secret ballot

So this was not a secret ballot, even if it was electronic.

Insofern war dies keine geheime Wahl, auch wenn sie elektronisch war.

The elections provided for in this Article shall be by secret ballot.

(3) Die in diesem Artikel vorgesehenen Wahlen sind geheim.

This is a secret ballot.

Wir befinden uns in einer geheimen Abstimmung.

Free settlers and former prisoners established six colonies: New South Wales (1786), Tasmania (then Van Diemen's Land) (1825), Western Australia (1829), South Australia (1834), Victoria (1851), and Queensland (1859). Various gold rushes attracted settlers, as did the mining of other minerals. Sheep farming and grain soon grew into important economic enterprises. The six colonies became states and in 1901 federated into the Commonwealth of Australia with a constitution that incorporated British parliamentary and U.S. federal traditions. Australia became known for its liberal legislation: free compulsory education, protected trade unionism with industrial conciliation and arbitration, the secret ballot, women's suffrage, maternity allowances, and sickness and old-age pensions.

Freie Siedler und ehemaligen Häftlingen gegründet sechs Kolonien: New South Wales (1786), Tasmanien (dann Vandiemensland) (1825), Western Australia (1829), South Australia (1834), Victoria (1851) und Queensland (1859). Verschiedene Goldrausch lockte Siedler, ebenso wie die Gewinnung von anderen Mineralien. Schafzucht und Getreide wuchs bald in wichtigen Wirtschaftsunternehmen. Die sechs Kolonien wurden zu Staaten und im Jahr 1901 in den Federated Commonwealth of Australia mit einer Verfassung, dass Incorporated britischen Parlaments-und US-Bundesgericht Traditionen. Australien wurde bekannt für seine liberale Gesetzgebung: kostenlose Schulpflicht, geschützt Gewerkschaftsbewegung mit industriellen Schlichtungs-und Schiedsverfahren, die geheime Abstimmung, das Frauenwahlrecht, Mutterschaftsgeld, und bei Krankheit und Altersvorsorge.

Election shall be by secret ballot.

Die Wahlen sind geheim.

(A secret ballot was held)

Es entfielen auf:

Otherwise we all know how everyone else has voted and it is impossible to hold a secret ballot.

Sonst weiß man ja, wie jeder Einzelne abgestimmt hat.Geheim ist die Abstimmung nicht.

The services have received the signatures of 140 Members requesting a secret ballot.

Dem Sitzungsdienst liegt ein von 140 Mitgliedern unterzeichneter Antrag auf geheime Abstimmung vor.