sectoral

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The type of Capital requirement is filled in automatically. For Insurance holding company, Mixed financial holding company, the requirement is “notional”. For Bank, Investment company and IORP the requirement is “sectoral”. For Mixed activity holding co

    Die Art der Eigenmittelerfordernis wird automatisch ausgefüllt. Für Versicherungs-Holdinggesellschaft, gemischte Finanz-Holdinggesellschaft, ist die Forderung "fiktive". Für Bank, Investmentgesellschaft und Einrichtung der betrieblichen Altersversorgung besteht die Anforderung, "sektorale". Für Mixed-Aktivität Holding Co

  • Notional SCR or Sectoral capital requirement C1 Assuming a so-called intervention ladder, capital requirement, either sectoral or notional, that triggers first intervention by solo supervisor needs to be filled in here. 25 To have an overview of capital requirements at solo level for all other entities

    Fiktive SCR oder sektoralen Eigenkapitalanforderungen C1 Unter der Annahme, eine sogenannte Intervention Leiter, Kapitalbedarf, entweder sektorale oder fiktive, das erste Intervention auslöst, durch Solo-Supervisor muss hier eingetragen werden. 25 Um einen Überblick über Kapitalbedarf bei Solo-Ebene für alle anderen Einrichtungen

  • C1 First level of capital requirement (equivalent of SCR) Erste Ebene für Kapitalanforderungen (äquivalent zu SCR) Assuming a so-called intervention ladder, capital requirement, either sectoral or notional, that triggers first intervention by solo supervisor needs to be filled in here.

    C1 der ersten Ebene der Capital Requirement (SCR-Äquivalent) Erste Ebene für Kapitalanforderungen (äquivalent zu SCR) Unter der Annahme einer sogenannten Intervention Leiter, Kapitalbedarf, entweder sektorale oder fiktive, das erste Intervention auslöst, durch Solo-Supervisor muss hier eingetragen werden.

  • Sectoral monitoring committee

    Sektoraler Monitoringausschuss

  • sectoral spatial pattern

    sektoralen räumlichen Muster

  • These debates should furthermore bring together actors that deal with youth issues both directly or indirectly in order to enable a more coherent and cross sectoral approach. The role of municipalities and schools in setting up such spaces for dialogue in cooperation with youth organisations (especially youth councils) should be explored.

    Zu diesen Diskussionen sollten sich ferner Akteure zusammenfinden, die sich unmittelbar oder mittelbar mit Jugendfragen befassen, damit ein stärker auf Kohärenz und sektorenübergreifend ausgerichteter Ansatz möglich ist. Die Rolle der Kommunen und Schulen bei der Schaffung solcher Gelegenheiten für den Dialog in Zusammenarbeit mit Jugendorganisationen (insbesondere mit Jugendräten) sollte untersucht werden.

  • Improving sectoral skills

    Verbesserung sektorbezogener Qualifikationen

  • We should deal with the problem by using a sectoral approach.

    Wir sollten zur Lösung des Problems einen sektoralen Ansatz wählen.