self-propelled

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 28.22.19.70 | Parts for self-propelled work trucks, for the short distance transport of goods; tractors used on railway platforms excluding for trucks fitted with lifting/handling equipt.

    28.22.19.70 | Teile für Kraftkarren ohne Hebevorrichtung | 8709.90 | - | S | S2 |

  • self propelled howitzer

    selbstfahrende Haubitze

  • A self-propelled wheeled machine having an adjustable blade, positioned between front and rear axles, which cuts, moves and spreads material usually to grade requirements.

    Selbstfahrende Maschine mit Radantrieb mit einem verstellbaren Planierschild, das zwischen der Vorder- und Hinterachse angebracht ist und Material in der Regel je nach Planierbedarf abträgt, bewegt und verteilt.

  • CPA 28.92.23: Self-propelled scrapers

    CPA 28.92.23: Schürfwagen (Scraper), selbstfahrend

  • Transmission shafts with universal joints linking self-propelled machinery (or tractor) to the first fixed bearing of recipient machinery must be guarded on the self-propelled machinery side and the recipient machinery side over the whole length of the shaft and associated universal joints.

    Kardantransmissionswellen zwischen einer selbstfahrenden Maschine (bzw. Zugmaschine) und dem ersten festen Lager einer angetriebenen Maschine müssen von der selbstfahrenden Maschine und der angetriebenen Maschine her über die gesamte Laenge des Wellenstrangs und der Kardangelenke geschützt sein.

  • For shipyards (manufacture or refit), marinas, boat laying-up and ports, Cimolai Technology designs, manufactures and assembles the following equipment: Mobile Boat Hauler on tires for launching, handling and dry-docking sailing and motor boat – also big size ones - by means of slings Self propelled trolleys for handling and storing boats on the working area Modular trolleys to be used in manufacture or refit yards for handling big size boats during construction and fitting operations. Mobile Straddle Transporters on rails or on tires to be used in manufacture shipyards, for handling hull segments or lifting the various components during fitting operations. If required, the cranes can turn the lifted elements by 180°

    Für Werften (Herstellung oder Überholung), produziert Yachthäfen, Boot Stillegung und Häfen, Cimolai Technology entwirft, baut und die folgende Ausrüstung: Mobile Boat Hauler auf Reifen für den Start, die Handhabung und Trockendockens Segel-und Motorboot - auch diejenigen big size - mit Hilfe von Schlingen Selbstfahrende Wagen für die Handhabung und Lagerung Boote auf der Arbeitsfläche Modulare Wagen in der Herstellung oder Überholung Meter für den Umgang mit großen Größe Boote während der Bau und die Ausstattung Operationen verwendet werden. Mobil Pflegetraktor Transporter auf Schienen oder auf Reifen bei der Herstellung Werften verwendet werden, die zur Verarbeitung Rumpf Segmenten oder Anheben der verschiedenen Komponenten bei der Montage Operationen. Bei Bedarf kann die Kräne hoben die Elemente um 180 ° drehen

  • 8709 | Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |

    8709 | Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het vervoer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan | Vervaardiging: uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, enwaarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |

  • 8709 | Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |

    8709 | Kraftkarren ohne Hebevorrichtung, von der in Fabriken, Lagerhäusern, Hafenanlagen oder auf Flugplätzen zum Kurzstreckentransport von Waren verwendeten Art; Zugkraftkarren, von der auf Bahnhöfen verwendeten Art; Teile davon | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie die hergestellte Ware, undbei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v.