self-sufficiency

self-sufficiency in growth signals

Autarkie in Wachstum Signale

in order to implement the principle of self-sufficiency at Community and national levels;

um den Grundsatz der Entsorgungsautarkie auf gemeinschaftlicher und einzelstaatlicher Ebene anzuwenden;

Self sufficiency

SELBSTVERSORGUNG

Some things have got easier today with refrigeration technology and so on, but we should perhaps consider whether regional self-sufficiency should be reintroduced so that there is no need to transport animals to slaughter over long distances.

Einiges ist durch Kühltechnik usw. heutzutage leichter geworden, aber wir sollten vielleicht untersuchen, ob die regionale Selbstversorgung wieder eingeführt werden kann, so daß keine Tiere über weite Strecken zu Schlachthöfen transportiert werden müssen.

Self sufficiency

Selbstversorgung

And thirdly, that those of us involved in regional development strive for a high level of self-sufficiency.

Und drittens, daß wir in unserer regionalen Zusammenarbeit ein höheres Maß an Selbstversorgung anstreben.

That is why we especially want to promote smaller biomass power stations, which will make an important contribution to Europe 's energy self-sufficiency, so that this is also an area where wood has an important role to play.

Deshalb wollen wir gerade die kleineren Biomassekraftwerke fördern.Diese tragen wesentlich zur Unabhängigkeit der Energieversorgung Europas bei, und auch hier wird Holz in Zukunft eine bedeutende Rolle spielen.

self-sufficiency and recycling

Autarkie und Recycling