semi-final

Despite the strength in numbers of regional voting, Janet Devlin lost her place in The X Factor semi-final last night. After battling Misha B in the bottom two, it seems her native Northern Ireland couldn't save her. It comes as little surprise, considering the 17-year-old forgot the lyrics to her first song on Saturday while performing Hanson track MMMBop in the Guilty Pleasures round.

Trotz der Stärke in den Zahlen der regionalen Abstimmung, verlor Janet Devlin ihren Platz in der X Factor-Halbfinale gestern Abend. Nach dem Kampf Misha B in der unteren beiden, so scheint es ihrer Heimat Nordirland konnte sie nicht retten. Es kommt wenig überraschend, wenn man bedenkt das 17-jährige vergaß die Texte zu ihren ersten Song am Samstag während der Durchführung Hanson Spur MMMBop im Guilty Pleasures Runde.

Watford v Leicester, NPower Championship play-off semi-final (second leg) May 2013 .

Watford v Leicester, NPower Championship Play-off-Halbfinale (Rückspiel) Juni 2013.

There will be semi-final match of soccer agaisnt Brazil tomorrow. If KR wins Brazil, it is a miracle -))

Es wird Halbfinalspiel der Fußball agaisnt Brasilien morgen sein. Wenn KR gewinnt Brasilien, ist es ein Wunder -))

The tournament's six-goal top scorer - an Olympic record - Sinclair was already well known in the women's game before this tournament, but her hat-trick at Old Trafford to give her side the lead three times against defending champions the USA in that thrilling semi-final elevated her status even further. Her outstanding centre forward display also prompted glowing reviews on Twitter from well-known names in the men's game.

Der Turnier sechs-Tore-Top-Torjäger - einen Olympischen Rekord - Sinclair war schon bekannt in der women's Spiel, bevor das Turnier, aber ihr Hattrick im Old Trafford auf ihrer Seite die Führung drei Mal gegen Titelverteidiger USA in diesem spannenden Halbfinale geben ihr Status noch weiter erhöht. Ihre herausragende Mittelstürmer Anzeige aufgefordert auch glühende Beurteilungen auf Twitter von bekannten Namen in der Herren-Spiel.

Got knocked out. Round. Made it to/reached the semi-final. Competitive. Trophy. Referee. Spectators.

Got ausgeschlagen. -Runde. Machte es nach / erreicht das Halbfinale. Wettbewerb. Trophy. Schiedsrichter. Zuschauer.

Semi-Final

K.-o.-System

I say this before this House during the football World Cup, minutes after the semi-final between France and Portugal.

Ich sage das in diesem Hohen Haus während der Fußballweltmeisterschaft, unmittelbar nach dem Halbfinale zwischen Frankreich und Portugal.

It’s a Knockout Club Games Semi final 2

Es ist ein Knockout-Club Spiele Halbfinale 2