sense of balance

sense of Balance

Gleichgewichtssinn

He has a very good body control, a good sense of balance and good reflexes.

Er hat eine sehr gute Körperbeherrschung, ein gutes Gleichgewichtsgefühl und gute Reflexe.

Lastly, I would like to mention the profoundly human impression I have formed of the rapporteur, Mr Graça Moura: his knowledge, his sense of balance, his intellectual qualities, make him, in my opinion, the best possible rapporteur this report could have had.

Schließlich möchte ich gestehen, daß der Berichterstatter, Herr Graça Moura, als Mensch bei mir einen tiefen Eindruck hinterlassen hat: Seine Kenntnisse, seine Besonnenheit, sein intellektuelles Niveau machen ihn meiner Meinung nach zum besten Berichterstatter, den dieser Bericht haben konnte.

Should this be prompted in the sense of balance in his turn to bring murder charges?

Sollte dieser dazu veranlasst werden, im Sinn eines Ausgleichs nun seinerseits Mordanklage zu erheben?

I rub my bleary eyes, try to find a sense of balance—or something like it.

Ich reibe mir die trüben Augen, versuche, einen Gleichgewichtssinn oder so etwas Ähnliches zu finden.

Interference of the movement coordination and Sense of Balance

Störungen der Bewegungskoordination und Sense of Balance

sense of balance

Gewichtssinn

Not least, the movement coordination promotes in limbo our sense of balance and sharpens concentration.

Nicht zuletzt fördert die Bewegungskoordination im Schwebezustand unseren Gleichgewichtssinn und schärft die Konzentration.