separating layer

- as separating layer .

- als Trennschicht .

This separating layer prevents a coherent material connection.

Diese Trennschicht verhindert eine kohärente Material Anschluss.

The separating layer has a thickness of approximately 1.5 to 2.2 m and

Die Trennschicht hat eine Mächtigkeit von etwa 1,5 bis 2,2 m und

Applying the thermal separating layer position of the substructure

Anwenden den thermischen Trennung Ebenenposition des Gerüstes

Unipress suggest exchangable RAKO's (600 x 400 x 220) with ESD bubble wrap as separating layer

Unipress schlagen wechselbarer RAKO (600 x 400 x 220) mit ESD-Luftpolsterfolie als Schicht zu trennen

Dear Frank, How are you? I haven’t received any answer from you with reference to separation of the pigments in the UV- paints. Now we have problem with red and yellow paint. On the surface of red colour there is separating layer of oil. Employee of mixing department has to mix red paint before using it. Whereas in yellow pigment there are a lot of little pellets. It’s really big problem. Please tell us from what it follows.

Lieber Frank, How are you? Ich habe noch keine Antwort von Ihnen in Bezug auf die Trennung der Pigmente in den UV-Farben erhalten. Jetzt haben wir Probleme mit roter und gelber Farbe. Auf der Oberfläche der roten Farbe gibt es Trennschicht von Öl. Mitarbeiter von Misch-Abteilung hat zu roter Farbe, bevor Sie es zu mischen. Während in gelbes Pigment gibt es eine Menge von kleinen Pellets. Es ist wirklich großes Problem. Bitte teilen Sie uns von dem, was folgt.

The separating layer is removed by pulling or pushing out after the calibration of the pipe connection.

Als letzter Verfahrensschritt wird der Abstandshalter aus dem Ringraum 16 entfernt.

However, as before there is still the drawback of a relatively thin separating layer, so that faults that might be present in the membranes, such as oversized pores, can significantly impair the retention characteristic of the membranes.

Nachteilig bleibt aber nach wir vor die relativ geringe Dicke der Trennschicht, so daß eventuell auftretende Membranfehler wie beispielsweise einige übergroße Poren, die Rückhaltecharakteristik der Membranen wesentlich verschlechtern können.