severally

The Member States may also provide that someone other than the taxable person shall be held jointly and severally liable for payment of the tax;

Die Mitgliedstaaten können außerdem bestimmen, daß eine andere Person als der Steuerpflichtige die Steuer gesamtschuldnerisch zu entrichten hat,

Member States may provide that someone other than the taxable person shall be held jointly and severally liable for payment of the tax;`,

Die Mitgliedstaaten können bestimmen, daß eine andere Person als der Steuerpflichtige die Steuer gesamtschuldnerisch zu entrichten hat;".

hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of

leistet hiermit bei der Stelle der Bürgschaftsleistung selbstschuldnerische Bürgschaft

hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of …

leistet hiermit bei der Zollstelle der Bürgschaftsleistung …

severally the books and jointly the works

einzeln die Bücher und gemeinsam die Werke

ello Andreas/Matthias, Further to our discussions of this week. The quality of the two TSD’s you supply to BMW is currently being severally compromised by the poor quality of the pressed Hub produced within your business.

ello Andreas / Matthias, Im Anschluss an unsere Gespräche von dieser Woche an. Die Qualität der beiden TSD ist man an BMW liefern wird derzeit einzeln durch die schlechte Qualität des gepressten Hub in Ihrem Unternehmen produziert kompromittiert.

severally

einzeln

jointly and severally liable

haften