shackling

A system in contact with the breast of the birds shall be built from the point of shackling until the birds enter the waterbath stunner in order to calm them down.

Zwischen dem Einhängen und dem Eintauchen in das Wasserbad müssen die Vögel durch ein System ruhiggestellt werden, das die Brust der Tiere berührt.

We have been shackling the things that people have done.

Wir haben die Sachen in Ketten gelegt, die die Menschen getan haben.

Manage does not mean restrict, nor is control a synonym for shackling

Verwalten, bedeutet nicht einschränken, noch ist ein Synonym für Kontrolle Fesselung

nor is control a synonym for shackling

noch ist steuern ein Synonym für das Einhängen

shackling

Fesselung

Rather than shackling it

Anstatt es Anketten

he ordered the shackling of Canadian prisoners

er ordnete die Fesselung der kanadischen Gefangenen

This is an impoverishment, a shackling, and goes against the ideas of sustainability, which are to adapt to reality and make things viable.

Es ist Mode, wie die Kommission gerade in ihrer Rede eingeräumt hat, aber sie basieren auf keiner nachweisbaren wissenschaftlichen Grundlage.