shadow cabinet

People said that the former was a forum for a ruling class with no mandate, a sort of shadow cabinet for the globalised economy, and that Porto Alegre was nothing more, indeed, than a colourful, inconclusive jamboree.

Es wurde gesagt, das Weltwirtschaftsforum sei ein Treffen für eine herrschende Klasse ohne Mandat, eine Art Schattenregierung der globalisierten Wirtschaft, und Porto Alegre sei nichts anderes als eben eine heitere und bunte Veranstaltung, die nichts bewirke.

Shadow Cabinet

KOMPETENZTEAM

Shadow Cabinet

Kompetenzteam

Shadow Cabinet

Spitzenteam

Here is a quote, an excerpt from the shadow cabinet 's statement at the beginning of the Beslan crisis.

Hier ein Zitat, ein Auszug aus der Erklärung, die vom Schattenkabinett zu Beginn der Beslan-Krise abgegeben wurde.