shawl

shawl-tongue

Schal-Zunge

Sew over shoulders on bodices to simulate shawl.

Nähen über die Schulter auf Mieder zu Schal simulieren.

Good morning Pinar! I hope you are doing well! It seems, that we have created a new "favourite" product... Kurhessen Therme ordered -50- bathrobes (300 gsm, Karl Mayer, shawl collar, white) - with the "Kurhessen Therme" embroidery (as sampled) -25- pcs. in size M -25- pcs. in size XL I guess, the order size is not big enough for production - therefore, could you please confirm to me the total amount of necessary pieces (in M and XL)- as it is our standard stock ware - we would then take the rest of the production (without embr.) into our stock. Further, please confirm the shipment date for that order (perhaps together with the other bathrobes from order 22 ??) I will then prepare the formal oder sheet for you.

Guten Morgen Pinar! Ich hoffe, Sie sind gut! Es scheint, dass wir einen neuen "Lieblings" Produkt erstellt ... Kurhessen Therme bestellt -50 - Bademäntel (300 gsm, Karl Mayer, Schalkragen, weiß) - mit dem "Kurhessen Therme" Stickerei (als abgetastete) -25 - tlg. in Größe M -25 - tlg. in Größe XL Ich schätze, ist die Reihenfolge Größe nicht groß genug für die Produktion - daher könnten Sie mir bitte bestätigen, den Gesamtbetrag der notwendigen Teile (in M und XL) - wie es unsere Standard-Lager ware ist - wir würden dann die Rest der Produktion (ohne embr.) in unserem Lager. Darüber hinaus bestätigen Sie bitte das Versanddatum für diesen Auftrag (vielleicht zusammen mit den anderen Bademäntel von der Bestellung 22?) Ich werde dann bereiten die formale oder Blatt für Sie.

fur shawl

Pelzschal

shawl or gown

Schal oder Kleid

Shawl Lapel

Revers

shawl, stump

Schal, Stumpf

a silk or cotton cloth worn as a shawl

ein Seiden-oder Baumwolltuch als Schal getragen