shipping documents

is personnel trained to review shipping documents to identify or recognize suspicious cargo

wird geschult, um Versandpapiere bewerten zu identifizieren oder erkennen verdächtige Fracht

10 % downpayment immediatly after order/ contract 90 % through letter of credit against shipping documents

10% Anzahlung sofort nach Bestellung / Vertrag 90% durch Akkreditiv gegen Versandpapiere

100 % through incasso through your bank, against shipping documents

100% durch incasso über Ihre Bank, gegen Versandpapiere

Payment 100% at sight, with the presentation of shipping documents.

Zahlung 100% auf Sicht, mit der Präsentation der Versandpapiere.

Please send the shipping documents today too.

Bitte senden Sie die Versandpapiere heute auch.

Dear Ms.Alexandra Bruns, Regarding your below e-mail, I could understand your reason that today no one in your office speaks english. Yesterday Thursday I already sent you e-mail asking you whether TT-Payment for us has already been transferred or not yet by your Finance dept. Now I sent you e-mail again to ask you about that payment transfer for our shipment cargo. Did your Company already transfer TT-Payment to my Account as mentioned in the Shipping Documents according to our Contract ?

Sehr geehrte Ms.Alexandra Bruns, unter Bezug auf Ihre E-Mail, konnte ich verstehen, dass Ihr Grund heute niemand in Ihrem Büro Englisch spricht. Gestern Donnerstag habe ich bereits gesendet Sie E-Mail gefragt, ob TT-Zahlung für uns wurde bereits übertragen oder noch nicht durch Ihre Finanzen dept. Nun schickte ich Ihnen eine E-Mail wieder mit Ihnen über diese Überweisung für unsere Sendung Ladung zu fragen. Hat Ihr Unternehmen bereits übertragen TT-Zahlung zu meinem Konto als in den Frachtpapieren nach unseren Vertrag erwähnt wird?

After having checked the shipping documents and the warehouse stocks again the loading was carried out correctly according the shipping order. Only 2 labels have been exchanged. The customer received the right goods.

Nach Überprüfung der Frachtpapiere und die Lagerbestände wieder die Beladung wurde korrekt nach den Versandauftrag durchgeführt. Nur 2 Etiketten wurden ausgetauscht. Der Kunde bekam die richtigen Waren.

Updated D-Report Analysis return delivery Bosch. Due to the high number of mixed parts is the cause mixing at the dispatch. Remainder needle 3263121424 was mixed with the delivery needle 3263121401. Cause of error: insufficient analysis of the accompanying documents ( remaining quantity stock) for compliance with shipping documents.

Aktualisiert D-Analyse von Meldungen Rücklieferung Bosch. Aufgrund der hohen Anzahl von gemischten Teilen ist die Ursache Mischen bei Versendung. Rest Nadel 3263121424 wurde mit der Lieferung Nadel 3263121401 gemischt. Fehlerursache: eine unzureichende Prüfung der Begleitpapiere (Restmenge Lager) für die Einhaltung der Versandpapiere.