shown off

to be shown off

ausgeschaltet angezeigt

anything can be shown off

Alles kann abgespielt werden

Variety is very important, and because it is important, and because I should like to see European films and European television broadcasts shown off to their best advantage on our TV screens, mobile phones and computers, I shall do everything possible to promote it.

Die Vielfalt ist sehr wichtig, und weil sie wichtig ist und ich möchte, dass europäische Filme, europäische Fernsehprogramme auf unseren Fernsehbildschirmen, auf unseren Handys und auf unseren Computern zur Geltung kommen, werde ich alles versuchen, was möglich ist, um diese auch zu fördern.

the article ordered by you doesn't cost €3. 00 as shown off by you but €138. 60

die von Ihnen bestellte Artikel Kosten nicht 3 €. 00, wie von Ihnen aber €138 zur Geltung. 60

When a prisoner is shown off -proudly -in the conditions in which Öcalan was shown, every human right in the book is being flouted.

Wenn man einen Gefangenen unter Bedingungen zeigt, unter denen Öcalan vorgeführt wurde, und sich dessen noch rühmt, erscheinen sämtliche Menschenrechte objektiv in einem sehr schlechten Licht.

The OD-11 is every minimalists dream. It’s the world’s first cloud speaker and was shown off at CES this year. Made by a company called Teenage Engineering, the purpose behind the product is to have a speaker which gives fantastic sound quality but is completely wireless. It has a 100W amplifier which powers a subwoofer and a tweeter to cover the lows and highs. It has WiFi and Bluetooth 4.0 built-in so you can stream music from various services and devices. It of course comes with the standard 3.5mm headphone jack and an optical input.

Die OD-11 ist jeder Minimalisten Traum. Es ist das weltweit erste Cloud-Lautsprecher und wurde auf der CES in diesem Jahr gezeigt. Hergestellt von einer Firma namens Teenage Engineering, ist der Zweck hinter dem Produkt, um einen Lautsprecher, der fantastisch Soundqualität bietet, ist aber völlig kabellos haben. Es verfügt über eine 100W-Verstärker, die Befugnisse einen Subwoofer und einen Hochtöner, um die Tiefen und Höhen zu decken. Es hat WiFi und Bluetooth 4.0 integriert, so können Sie Musik aus verschiedenen Diensten und Geräten zu streamen. Es kommt selbstverständlich mit dem Standard 3,5 mm Kopfhöreranschluss und einem optischen Eingang.