sickness funds

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Innungskrankenkassen (Sickness funds for trade guilds)

    INNUNGSKRANKENKASSEN

  • Union des caisses de maladie ( sickness funds ' association ) , Luxembourg ;

    _DOUBLEQUOTE_ _GT_ PLATZ FUeR EINE TABELLE _GT_

  • ' Union des caisses de maladie ( sickness funds ' association ) , Luxembourg ' .

    _DOUBLEQUOTE_ Vereinigung der Krankenkassen , Luxemburg _DOUBLEQUOTE_ .

  • ' 3 . If application of the Regulation or later regulations on social security places an exceptional burden on certain sickness insurance institutions , this shall be compensated for in full or in part . The German sickness insurance liaison body - foreign countries ( Krankenversicherung - Ausland ) , Bonn , shall take decisions regarding such compensation by common agreement with the other central federations of sickness funds . The resources needed to implement the compensation shall be divided among all the sickness insurance institutions in proportion to the average number of members over the previous year , with the exception of retired members . ' ;

    _DOUBLEQUOTE_ 3. Ergeben sich aus der Durchfuehrung der Verordnung oder weiterer Verordnungen ueber soziale Sicherheit fuer einzelne Traeger der Krankenversicherung aussergewoehnliche Belastungen , so koennen diese ganz oder teilweise ausgeglichen werden . Ueber den Ausgleich entscheidet die Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung-Ausland ( Bonn ) im Einvernehmen mit den Spitzenverbaenden der Krankenversicherung . Die zur Durchfuehrung des Ausgleichs erforderlichen Mittel werden durch Umlage auf saemtliche Traeger der Krankenversicherung im Verhaeltnis der durchschnittlichen Mitgliederzahl des Vorjahres , ohne Rentner , aufgebracht . _DOUBLEQUOTE_

  • The German sickness insurance liaison body - foreign countries (Krankenversicherung - Ausland), Bonn, shall take decisions regarding such compensation by common agreement with the other central federations of sickness funds.

    Über den Ausgleich entscheidet die Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung-Ausland (Bonn) im Einvernehmen mit den Spitzenverbänden der Krankenversicherung.

  • Physicians and their collective victories over the sickness funds and ot he r professions

    Ärzte und ihre kollektive Siege über die Krankheit Fonds und ot Er R Berufe

  • Digital information of special requirements of sickness funds

    Digitalen Informationen der besonderen Anforderungen der Krankenkassen

  • Digital information of special requirements of sickness funds

    Digitale Informationen von speziellen Anforderungen der Krankenkassen