signal ground

The two current sensing inputs (SENSEA and SENSEB) should be connected to the sensing resistors with a trace length as short as possible in the layout. The sense resistors should be non-inductive resistors to minimize the di/dt transients across the resistor. To increase noise immunity, unused logic pins (except EN) are best connected to 5V (High Logic Level) or GND (Low Logic Level) (see pin description). It is recommended to keep Power Ground and Signal Ground separated on PCB.

Die beiden Eingänge Stromerfassungsmittel (SENSEA und SENSEB) sollte auf die Meßwiderstände mit einer Spur so kurz wie möglich in die Anlage angeschlossen werden. Die Erfassungswiderstände sollte nicht Induktivitäten, die di / dt Transienten über den Widerstand zu minimieren. Um die Störsicherheit zu erhöhen, werden ungenutzte Logik Stifte (außer DE) am besten, 5V (logischen High-Pegel) oder GND (LOW-Logikpegel) (siehe Pinbelegung) verbunden. Es wird empfohlen, Power Ground und Signal Ground auf der Leiterplatte getrennt zu halten.

The feeding of the machine is to create a 5-wire network (3 conductors, signal ground, protective ground).

Die Einspeisung der Maschine ist als 5-Leiter Netz zu erstellen (3/N/PE).

the top position lifts the emplifiers signal ground

die Top-Position hebt die Signalmasse emplifiers

analog signal ground

analoge Signalmasse

signal ground

Erdleiter

open circuit on signal ground cable

Unterbrechung des Signal-Erdungskabels

open circuit in signal ground lead

Unterbrechung in Signalleiterleitung

signal ground circuit

Erdleiter