slate

Structural unemployment decline Cole-industry south Slate-industry north

Strukturelle Arbeitslosigkeit Rückgang Cole-Industrie Süden Slate-Industrie Norden

(7) According to Germany the objective of the project was the development of an innovative technology for the treatment of roofing slate in order to reduce health risks for the employees. Up to then the treatment of roofing slate was to a large extent manual work, which resulted in a physical burden for the employees. Germany claims that the project has contributed significantly to an increase in occupational safety and as such serves as a model for the whole roofing slate industry.

(7) Nach Angaben Deutschlands bestand das Ziel des Vorhabens darin, eine innovative Technik für die Dachschieferaufbereitung zu entwickeln, um die gesundheitlichen Belastungen der Mitarbeiter zu reduzieren. Die bis dahin weitgehend manuelle Zurichtung für Dachschiefersteine ging mit einer körperlichen Belastung für die Beschäftigten einher. Aus deutscher Sicht leistete das Projekt einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Arbeitssicherheit und hat Modellcharakter für den gesamten Dachschieferbergbau.

In this parched area, arid and steeply sloping slate are grown our Carignans

In diesem ausgetrockneten Bereich werden ariden und steil abfallenden Schiefer unsere Carignans gewachsen

you have a clean slate now

Sie haben eine reine Weste jetzt

the slate will soon be clean

die Schiefer wird bald sauber sein.

Slate

Slate

68010000 | Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate) |

68010000 | Pflastersteine, Randsteine und Pflasterplatten, aus Naturstein (ausgenommen Schiefer) |

inadvertently drops her slate

unabsichtlich fällt ihr Schiefer