soft fruit

soft fruit crops

weichen Obstkulturen

A transitional area aid shall be granted during the period ending on 31 December 2011 to producers of strawberries falling within CN code 08101000 and raspberries falling within CN code 08102010 which are supplied for processing, under the conditions laid down in this Section ("transitional soft fruit payment").

(1) Für Erzeuger von Erdbeeren des KN-Codes 08101000 und von Himbeeren des KN-Codes 08102010, die zur Verarbeitung geliefert werden, wird bis zum 31.

I am also aware that the soft-fruit sector is facing difficulties.

Mir ist auch klar, dass der Weichobstsektor mit Schwierigkeiten zu kämpfen hat.

The indicator test species is not relevant antagonist in vineyards, fields with soft fruit, vegetable and ornamental growing.

Der Indikator Testspezies ist nicht relevant Antagonist in Weinbergen, Feldern mit weichem Obst, Gemüse und Zierpflanzen wachsenden.

The indicator test species is not relevant antagonist in vineyards, fields with soft fruit, vegetable and ornamental.

Der Indikator Testspezies ist nicht relevant Antagonist in Weinbergen, Feldern mit weichem Obst, Gemüse und Zierpflanzen.

The indicator test species is not relevant antagonist in vineyards, fields with soft fruit, vegetable and ornamental especially.

Der Indikator Testspezies ist nicht relevant Antagonist in Weinbergen, Feldern mit weichem Obst, Gemüse und Zierpflanzen besonders.

The indicator test species Ap not relevant antagonist in vineyards, fields with soft fruit, vegetable and ornamental.

Die Test-Leitarten LD nicht relevant Antagonist in Weingärten, Felder mit weichen Obst-, Gemüse- und Zierpflanzen.

Transitional fruit and vegetables payments and transitional soft fruit payment

Übergangszahlungen für Obst und Gemüse sowie Übergangszahlung für Beerenfrüchte