solder connection

Do not apply heat more than necessary to achieve a safe solder connection

Wenden Sie keine Wärme mehr als notwendig, um eine sichere Lötverbindung erreichen

If on the pcb any components with internal solder connection ( e.g. transitor/

Wenn auf der Leiterplatte alle Bauteile mit internen Lötverbindung (zB transitor /

Are on the pcb same electronic components with internal solder connection ( e.g. transitor/

Sind auf der Leiterplatte gleichen elektronischen Bauteilen mit Innen Lötverbindung (zB transitor /

Are on the pcb any electronic components with internal solder connection ( e.g. transitor/

Sind auf der Leiterplatte keine elektronischen Bauteilen mit Innen Lötverbindung (zB transitor /

Are on the pcb some electronic components with internal solder connection ( e.g. transitor/

Sind auf der Platine einige elektronische Komponenten mit internen Lötverbindung (zB transitor /

not a good solder connection

nicht eine gute Lötverbindung

no solder connection

keine Lötverbindung

Insufficient solder connection – no solder meniscus

Unzureichende Lötverbindung - keine Lotmeniskus