stagnation

stagnation moments

Stagnation Momente

STAGNATION DES PRIX BAS ACTUELS

STAGNATION DES PRIX BAS actuels

- the stagnation of commercial credit business due to the lack of liquidity.

- de stagnatie van de krediettransacties vanwege onvoldoende liquiditeit.

prolonged stagnation

längerer Stagnation

Although we are going through a period of economic stagnation and of policy uncertainties, we cannot allow these priorities to be overlooked.

Auch wenn wir eine Zeit der wirtschaftlichen Stagnation und politischer Unsicherheiten durchleben, dürfen wir über diese Prioritäten nicht hinwegsehen.

At times of economic stagnation of growth or when consumption levels fall, there is no sense in talking people into unrealistic optimism.

Bei stagnierendem Wirtschaftswachstum oder rückläufigem Konsum macht es wenig Sinn, den Menschen Optimismus einzureden, für den es keine Grundlage gibt.

As for the regional distribution of R&D expenditures, this has become more unequal, at least over the course of the 1990s. While the distribution of government R&D expenditures moved in the opposite direction, this must be set against a relative stagnation in public as compared to private R&D spending.

Was die regionale Verteilung der FuE-Ausgaben, ist dies zu mehr Ungleichheit, zumindest im Laufe der 1990er Jahre. Während die Verteilung der staatlichen FuE-Ausgaben bewegt in die entgegengesetzte Richtung, muss diese gegen eine relative Stagnation in der Öffentlichkeit gesetzt werden als für private FuE-Ausgaben im Vergleich.

stagnation, anger especially

Stagnation, Ärger besonders