sternly

Sternly

Streng

sternly ste jaw

streng ste Kiefer

sternly to him.

streng zu ihm.

then scold her sternly

dann schimpfen sie streng

She does not feel that she gets help from the Council and so I would like to ask you, Mr Wohlfart: will you promise to take the matter up at some time or other during the Luxembourg Presidency, to speak sternly to the Ministers, and to ask them to go home and get the money paid back to the Union which they owe.

Sie hat nicht das Gefühl, daß sie Unterstützung vom Rat erhält, und deshalb möchte ich Sie, Herr Wohlfahrt, fragen: Können Sie versprechen, daß Sie diese Frage irgendwann während der luxemburgischen Präsidentschaft aufgreifen werden, daß Sie den Ministern eine Standpauke halten werden und sie bitten, in ihre Länder zurückzukehren und das Geld an die Union zurückzuzahlen, das sie der Union schulden?

"Game time is over!" she said, grimly. She vowed to find the girl if she had to go to her home to do it. In fact, Laura decided, that was exactly what she would do. She would get Missy's address from the office on some pretext or other and meet the teenage girl there. Laura couldn't wait to see the look on her face when Laura meet her at the door, and sternly demanded the return of her bra. Oh, no. Laura couldn't wait for that moment at all

"Spielzeit ist vorbei!" sagte sie, grimmig. Sie schwor zu finden
 Das Mädchen, wenn sie nach Hause dazu gehen musste. Tatsächlich
 Laura entschieden, das war genau, was sie tun würde. Sie
 Missy-Adresse würde aus dem Büro auf einigen Vorwand erhalten werden.
 oder andere und erfüllen die teenage-Mädchen. Laura konnte nicht
 warten Sie, um den Blick auf ihrem Gesicht sehen, wenn Laura ihr bei entgegen
 die Tür, und streng forderte die Rückgabe des ihren BH.
 Ach ja, ohne. Laura konnte nicht bei allen für diesen Moment warten

She entered the principal's office and was pleased to see that nothing had changed. The school's current principal, Mr. Fairplay, had been there for ages. Even his old, faithful secretary, Mrs. Sullivan, was still at her desk, as she had been for countless years. Mrs. Sullivan eyed her warily as she entered the small anteroom. "Miss Papadakis! Are we in trouble again?" she said sternly.

Sie betrat das Büro des Direktors und war erfreut zu sehen, dass sich nichts geändert hatte. Die Schule der aktuelle Prinzipal, Mr. Fairplay, hatte es seit Ewigkeiten. Selbst seine alte, treue Sekretärin, Frau Sullivan, war noch an ihrem Schreibtisch, als sie für unzählige Jahre gewesen war. Mrs. Sullivan beäugte sie misstrauisch, als sie den kleinen Vorraum trat. "Miss Papadakis! Sind wir wieder in Schwierigkeiten?" sagte sie streng.

"Game time is over!" she said, grimly. She vowed to find the girl if she had to go to her home to do it. In fact, Laura decided, that was exactly what she would do. She would get Missy's address from the office on some pretext or other and meet the teenage girl there. Laura couldn't wait to see the look on her face when Laura meet her at the door, and sternly demanded the return of her bra. Oh, no. Laura couldn't wait for that moment at all

"Game Zeit ist vorbei!" sagte sie grimmig. Sie schwor, um das Mädchen zu finden, wenn sie nach Hause gehen, um es zu tun hatte. In der Tat, entschied Laura, das war genau das, was sie tun würde. Sie würde Missy Adresse aus dem Büro unter einem Vorwand oder anderen zu bekommen und erfüllen die Teenager-Mädchen dort. Laura konnte nicht warten, um den Blick auf ihrem Gesicht sehen, wenn Laura treffen sie an der Tür, und streng forderte die Rückkehr ihres BH. Oh, nein. Laura konnte nicht für diesen Moment warten an allen