stifles

stifles

erstickt

Invalid intellectual property stifles innovation rather than promoting it.

Ungültige Schutzrechte verhindern eher die Innovationstätigkeit, anstatt sie zu fördern.

stifles People of colour

erstickt People of Color

This stifles economic and business growth and opportunity.

Dies wirkt sich negativ auf das Wirtschafts- und Unternehmenswachstum aus und schränkt die Möglichkeiten ein.

When a country turns on those who love it passionately, when it stifles freedom of expression, it puts itself in danger, and I would not want to see Syria doing that to itself.

Wenn ein Land sich gegen diejenigen wendet, die es von ganzem Herzen lieben, wenn es die Meinungsfreiheit erstickt, dann bringt es sich damit in Gefahr, und ich möchte nicht, dass Syrien sich dies antut.

and a pro-business environment that stimulates rather than stifles business growth

und eine Pro-Business-Umgebung, die nicht stimuliert erstickt Nehmenswachstum

These gases displace oxygen to the extent that it stifles any flames.

Diese Gase verdrängen den Sauerstoff soweit, dass Flammen erstickt werden.

This stifles economic and business growth and opportunity.

Dies wirkt sich negativ auf das Wirtschafts-und Unternehmenswachstum aus und schränkt die Möglichkeiten ein.