stowed away

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - the gas cylinders should be fixedly stowed away in order to avoid untimely fall

    - die Druckbehältnisse müssen verstaut und befestigt werden, um Umfallen zu verhindern

  • The ride was awkward. Both Dad and I were really uncomfortable, and it was easier to ride in silence than try to force ourselves to talk. Finally we reached the “drop off” spot, which was in the parking lot of a grocery store. A white van was waiting to pick up me and three other kids. I noticed that all of us tried to act cool when we said goodbye to our parents, but it was just an act. A guy got out of the van. He was young and looked like some guy in college who was working as a camp counselor for the summer. He had a clipboard with our names on it, and he had to shuffle it back and forth from one hand to the other as he checked off our names and then shook hands with our parents and us. He introduced himself as Nick and helped us get our stuff stowed away in the van and find seats.

    Die Fahrt war umständlich. Sowohl Vater und ich waren wirklich unangenehm, und es war leichter zu fahren in Stille zu zwingen uns zu sprechen. Schließlich erreichten wir den "drop-off" Platz, war auf dem Parkplatz von einem Lebensmittelgeschäft. Ein weißer kleintransporter wartete, um mir und drei anderen Kindern. Ich bemerkte, dass wir alle versucht, cool zu handeln, wenn wir verabschiedeten uns unsere Eltern, aber es nur ein Akt war. Ein Mann stieg aus dem van. Er war jung und sah, wie einige Kerl in der Schule, für den Sommer als ein Lager Berater tätig war. Er hatte ein Klemmbrett mit unseren Namen drauf, und er hatte es hin und her aus einer Hand zur anderen mischen wie er unsere Namen abgehakt und dann Hände mit unseren Eltern und uns schüttelte. Er stellte sich als Nick und halfen uns unsere Sachen verstaut in den van und Plätze zu finden.

  • But our time is stowed away

    Aber unsere Zeit ist verstaut

  • The "Trippy" folds very easily to be stowed away.

    Der „Trippy“ lässt sich sehr leicht zusammenklappen und Platz sparend verstauen.

  • Reserve gear shall be stowed away separately and in such a manner that it is not ready for use.

    Die Ersatzfanggeräte müssen gesondert verstaut werden, so dass sie nicht einsatzbereit sind.

  • You can start playing within minutes of opening the box and when the show is over, the set can be easily stowed away.

    Dank der Kombination aus aktiven Antriebsspulen und Druckspulen beeindrucken die Pure-Fi Anywhere Lautsprecher mit klaren Höhen und satten Bässen.

  • -the gas cylinders should be fixedly stowed away in order to avoid untimely fall

    -die Druckbehältnisse müssen verstaut und befestigt werden, um Umfallen zu verhindern