study period

During the 5-year study period, blood pressure measured in the outpatient clinic with the use of auscultory or oscillometric techniques, glomerular filtration rate, and urinary protein excretion were assessed every 2 months, and ambulatory blood-pressure monitoring was performed every 6 months. Antihypertensive therapy was adjusted according to levels of 24-hour mean arterial pressure to achieve the target blood-pressure levels. Any antihypertensive agents except for other antagonists of the renin–angiotensin system were allowed to be added to the patient's drug regimen. A standardized antihypertensive drug-escalation protocol was suggested but was not compulsory (see the Supplementary Appendix).

Während der 5-jährigen Studiendauer wurden Blutdruck in der Ambulanz mit dem Einsatz von auscultory oder oszillometrischen Techniken, GFR, und Proteinausscheidung im Urin gemessen beurteilt alle 2 Monate, und ambulante Blutdruck-Monitoring durchgeführt wurde alle 6 Monate. Antihypertensiven Therapie wurde nach Ebenen der 24-Stunden eingestellt mittleren arteriellen Druck, um die Ziel-Blutdruck zu erreichen. Jeder antihypertensiven Therapie mit Ausnahme von anderen Antagonisten des Renin-Angiotensin-System durften, um den Patienten medikamentöse Behandlung hinzugefügt werden. Ein standardisiertes blutdrucksenkende Arzneimittel-Eskalation Protokoll wurde vorgeschlagen, war aber nicht zwingend (siehe Ergänzende Anhang).

deny them the pleasure of witnessing inter-marriage during our study period.

verweigern ihnen die Freude erleben inter-Ehe während unserer Studienzeit.

over the study period was

im Verlauf der Studie war

The efficacy of the CST program for nurses on patient outcomes was assessed by assigning nurses randomly either to the experimental groups or to the wait-listed control groups (Fig. 1). Before the study, nurses in the experimental group attended a 1-day CST program twice in the course of 3 months (October and December of 2005). Nurses assigned to the wait-listed control group were invited to participate in the CST program after the study period. The study was explained during the study

Die Wirksamkeit des CST für Krankenschwestern und Krankenpfleger auf Behandlungsergebnisse wurde durch die Zuordnung Krankenschwestern nach dem Zufallsprinzip entweder mit den experimentellen Gruppen oder auf die Warteliste Kontrollgruppen (Abb. 1) beurteilt. Vor der Studie absolvierten die Krankenschwestern in der experimentellen Gruppe eine 1-Tages-Programm CST zweimal im Laufe von 3 Monaten (Oktober bis Dezember 2005). Krankenschwestern zugewiesen der Warteliste Kontrollgruppe wurden eingeladen, an der CST-Programm nach der Studie teilzunehmen. Die Studie wurde während der Studie erklärt

1 to 6 surveys within the study period you will receive 35 MarketPoints per survey

1 bis 6 Umfragen innerhalb des Umfragezeitraums erhalten Sie 35 Marktpunkte pro Umfrage

Number of surgery in study period

Anzahl der Chirurgie in Studiendauer

Study period

Springstunde

The incidence rate of coercive measures steadily declined during the study period.

Die Inzidenzrate von Zwangsmaßnahmen während der Studiendauer stetig ab.