subcontractor

Supervising subcontractor´s workers of the construction of two photovoltaic plants

Supervising Subunternehmers Arbeiter der Bau von zwei Photovoltaik-Anlagen

My question is that; do you have any chance to look or assemble them? I need this information, thanks for your help. If you received the parts which we have shipped on 19.07.2012. In this shipment, we sent 270 pcs Gehause+Deckel, 120 pcs of them have been machined in Gurmetal and labelled. The rest have been machined in our subcontractor.

Meine Frage ist; haben Sie keine Chance zu suchen oder montieren sie? Ich brauche diese Informationen, vielen Dank für Ihre Hilfe. Wenn Sie die Teile, die wir am 19.07.2012 ausgeliefert haben erhalten. In dieser Sendung Wir schickten 270 Stk Gehause + Deckel, 120 Stück von ihnen wurden in Gurmetal bearbeitet und beschriftet. Der Rest haben in unserer Subunternehmer bearbeitet worden.

The Subcontractor shall take full responsibility for his equipment termination of the Works

Der Subunternehmer trägt die volle Verantwortung für seine Ausrüstung Kündigung der Betriebsvereinbarung

Active Logistics as a subcontractor will be responsible for the following tasks

Aktive Logistics als Subunternehmer verantwortlich sein wird für die folgenden Aufgaben

The customer enterprise provides specifications to the subcontractor, for example, the work or service executed by the subcontractor must be tailor-made for the purposes of the specific project and cannot thus be a standardised or catalogue work or services.

B., dass die vom Unterauftragnehmer auszuführenden Arbeiten oder zu erbringenden Dienstleistungen genau den Zwecken des spezifischen Vorhabens entsprechen müssen, so dass genormte Arbeiten/Dienstleistungen oder solche nach Katalog nicht in Betracht kommen.

- was verified before the agreement was signed with each subcontractor, and repeated regularly ?

- Wurde überprüft, bevor die Vereinbarung mit jedem Unterauftragnehmer unterzeichnet wurde, und regelmäßig wiederholt?

The Subcontractor guarantees the availability of its equipment by the end of 2013. Maschinelle Übersetzung

Der Subunternehmer garantiert die Verfügbarkeit seiner Anlagen bis zum Ende des Jahres 2013. Maschinelle Übersetzung

The Subcontractor send us documents to his quality system.

Der Subunternehmer senden Sie uns Unterlagen seines Qualitätssicherungssystems.