subordinated

loans subordinated

Darlehen nachrangig

required subordinated loans Debt waiver

erforderlich Nachrangdarlehen Forderungsverzicht

Subordinated liability

Nachrangige Haftung

It is not always the case -and we are aware of this too -that the interests of local people are respected; instead they are often subordinated and sacrificed to the economic interests of particular groups, such as for example multinational logging companies.

Nicht immer werden -und das wissen wir auch -die Interessen der Menschen vor Ort respektiert, sondern sie werden oftmals auch den ökonomischen Interessen bestimmter Gruppen, wie beispielsweise multinationalen Holzeinschlagsfirmen, untergeordnet und geopfert.

It is not always the case - and we are aware of this too - that the interests of local people are respected; instead they are often subordinated and sacrificed to the economic interests of particular groups, such as for example multinational logging companies.

Nicht immer werden - und das wissen wir auch - die Interessen der Menschen vor Ort respektiert, sondern sie werden oftmals auch den ökonomischen Interessen bestimmter Gruppen, wie beispielsweise multinationalen Holzeinschlagsfirmen, untergeordnet und geopfert.

subordinated loan

Nachrangdarlehen

subordinated loan granted by

nachrangige Darlehen von

• An intercreditor agreement between, amongst others, the Company, ABN AMRO Bank N.V., Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A., trading as Rabobank International, DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main, ING Bank N.V. and The Royal Bank of Scotland plc (the “Intercreditor Agreement”); • A subordinated debt facility agreement between, amongst others, VION Holding N.V. as the company, the Company and certain other subsidiaries of VION Holding N.V. as borrowers and/or guarantors and Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A., trading as Rabobank International as lender relating to a subordinated term loan facility in the amount of up to EUR 150,000,000 (or such higher or lower amount as the case may be) (the “Sub-ordinated Debt Agreement”);

• Einer lukrativen Vereinbarung zwischen, unter anderem die Firma, ABN AMRO Bank N.V., Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A., handelnd Rabobank International, DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt Am Main, ING Bank N.V. und der Royal Bank of Scotland plc (die "Intercreditor Agreement"); • Eine nachrangige Schuldverschreibung Anlage Vereinbarung zwischen, unter anderem VION Holding N.V. als das Unternehmen, das Unternehmen und bestimmte andere Tochtergesellschaften der VION Holding N.V. als Schuldner oder Garanten und Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A., Rabobank International als Kreditgeber, die im Zusammenhang mit einer nachrangigen Begriff Kreditfazilität in Höhe von bis zu EUR 150.000.000 handelnd (oder solchen höheren oder niedrigeren Betrag kann der Fall sein) (die "Sub koordiniert Schulden Agreement");