subpoena

I got a police subpoena today

Ich habe eine Vorladung der Polizei heute

've got a police subpoena today,

'Ve bekam eine Vorladung der Polizei heute,

it could possibly have been them trying to serve her yet another subpoena

es könnte möglicherweise wurden sie versuchte, ihr noch eine weitere Vorladung dienen

To formally request records, please send a subpoena

Um förmlich Aufzeichnungen, senden Sie bitte eine Vorladung

subpoena

Subpoena

Unless specifically instructed otherwise by the Warrant or Subpoena, Viber will notify the user about the information request via a text message.

Sofern nicht ausdrücklich anders vom Warrant oder Vorladung angewiesen wird Viber benachrichtigt den Benutzer über die Informationen, Anfrage per SMS.

( needed for further inquiries , subpoena , ect , ) :

( werden benoetigt fuer Rueckfragen , Zeugenladung usw. ) :

draft statement of subpoena

Entwurf des Vorladung