subtitles

By the way, will you be dubbing CRAWL or doing subtitles only?

By the way, werden Sie Überspielen CRAWL oder tun nur Untertitel?

watch English-language TV Shows with subtitles

beobachten englischsprachige TV Serien mit Untertiteln

Now with english subtitles

Jetzt mit Englisch Untertitel

Please can this tape be resupplied with subtitles

Bitte kann dieses Band mit Untertiteln nachgeliefert werden

Hahaha, the subtitles are hilarious

Hahaha, sind die Untertitel urkomisch

You have a movie which is 695Mb and your VobSub file is 20 MB and contains 6 languages. You can't burn the subtitles on the disc because of the disc space. Does this sound familiar? What you can do is to remove a couple of languages from that subtitle file to make it smaller.

Sie haben einen Film, der 695Mb ist und Ihre VobSub Datei ist 20 MB und enthält 6 Sprachen. Sie können nicht brennen die Untertitel auf der Disk, weil der Speicherplatz. Wer kennt das nicht? Was Sie tun können ist, um ein paar Sprachen aus diesem Untertitel-Datei zu entfernen, damit es kleiner.

Flag has to be only in the colors that are there subtitles?

Flag muss nur in den Farben, die es Untertitel sind?

English subtitles coming soon

Englisch Untertitel in Kürze