supernumerary

supernumerary

überzählige

It proposes that only those supernumerary embryos that were created before 27 June 2002 may be used.

Sie schlägt vor, dass nur überzählige Embryonen, die vor dem 27. Juni 2002 erzeugt worden sind, verwendet werden dürfen.

Your reasoning is internally consistent when you say that you do not want research on supernumerary embryos.

Es ist konsequent zu sagen, dass Sie gegen eine Forschung an überzähligen Embryonen sind.

This position reflects the opinion of the European Group on Ethics, which believes that the creation of human embryos by transferring the nuclei of somatic cells for research requirements would be premature, given the vast field of research that remains to be explored with the aid of other sources of human stem cells, in particular, so-called supernumerary human embryos that already exist.

Diese Position entspricht der Stellungnahme der Europäischen Gruppe für Ethik, die der Auffassung ist, dass die Erzeugung menschlicher Embryonen durch Transfer somatischer Zellkerne zu Forschungszwecken verfrüht wäre, da umfangreiche Forschungsmöglichkeiten durch die Verwendung anderer Quellen menschlicher Stammzellen gegeben sind, insbesondere durch bereits bestehende, so genannte überzählige Embryonen.

supernumerary employment

überzählige Beschäftigung

Supernumerary

Statist

Extra (supernumerary)

Statisten

Supernumerary Professor

Überzählige Professor