switched to

POS 230, inclusion 60 and 100 should be switched to each other

POS 230 sollte Aufnahme 60 und 100 zueinander geschaltet werden

Must be switched to

Muss eingeschaltet werden

I need to talk again to Mr. Beslmeisl concerning the customers which should be switched to your company.

Ich muss noch einmal zu sprechen an Herrn Beslmeisl über die Kunden, die zu Ihrem Unternehmen eingeschaltet werden sollte.

Servers are switched to status scraped.

Server werden, um den Status eingeschaltet abgeschabt.

All lines have to be switched to done in order to agree.

Alle Leitungen müssen zu tun eingeschaltet werden, um zu vereinbaren.

Foundry Hulvershorn has been switched to pre-payment by almost all suppliers.

Foundry Hulvershorn hat vor Zahlung von fast allen Lieferanten gewechselt.

Foundry Hulvershorn has been switched to advance payment by almost all suppliers.

Foundry Hulvershorn geschaltet wurde zur Zahlung von fast allen Lieferanten zu fördern.

In a future release, the user "I" will be de-released because this technical user should not be part of client ALL anymore. Avaloq suggests to switch existing or new customer specific interfaces to a dedicated user as soon as possible. Standard adapters such as MQ Bridge will be switched to a new user in a future ABS release.

In einer zukünftigen Version der Benutzer "I" wird de-freigegeben werden, weil diese technische Benutzer sollte nicht Teil der Client alle mehr sein. Avaloq schlägt vor, bestehende oder neue kundenspezifische Schnittstellen zu einem dedizierten Benutzer so schnell wie möglich wechseln. Standard-Adaptern wie MQ-Brücke wird an einen neuen Benutzer in einem zukünftigen Release ABS abgeschaltet werden.