tape recorder

1.- It is impossible to listen to a tape via the headphone jack because of a constant hiss on both channels, which remains even when the cassette is not playing. 2.- The tape transport is not regular with a constant wow and flutter that makes everything inaudible. I have tried the same cassettes on a friend's tape recorder, and they run NORMALLY. On your REVOX, my cassettes do not play correctly.

1 -. Es ist unmöglich, auf ein Band über die Kopfhörerbuchse hören, weil von einem konstanten Rauschen auf beiden Kanälen, die sogar, wenn die Kassette nicht spielt bleibt. 2 -. Die Bandtransport nicht regelmäßig mit einer konstanten Gleichlaufschwankungen, die alles unhörbar macht. Ich habe die gleichen Kassetten eines Freundes Tonbandgerät versucht, und sie laufen normal. Auf Ihrer REVOX, meine Kassetten nicht richtig abspielen.

It is a nice vintage tape recorder

Es ist ein schönes Vintage-Tonbandgerät

Tape recorder

Tonbandgerät

she could reach into her handbag and switch on her tiny tape recorder-

sie konnte in ihre Handtasche zu erreichen, und schalten Sie ihren kleinen Band Rekorder-

tape-recorder

Tonbandgerät

tape recorder

Tonbandgerät

Tape recorder.

Bandrekorder.

The technology utilized is similar to that of a tape recorder.

Die verwendete Technik ist ähnlich einem Tape Recorder.