taxable

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Not taxable at national performance

    Nicht steuerpflichtige auf nationaler Leistungsfähigkeit

  • serial no taxable

    Seriennummer steuerpflichtigen

  • (9) In certain specific circumstances a credit or debit card handling fee which is paid in connection with a transaction should not reduce the taxable amount for the latter.

    (9) Unter bestimmten Umständen sollte eine bei der Bezahlung eines Umsatzes mittels Kredit-oder Geldkarte anfallende Bearbeitungsgebühr nicht zu einer Minderung der Besteuerungsgrundlage für den Umsatz führen.

  • TITLE VII - TAXABLE AMOUNT

    TITEL VII STEUERBEMESSUNGSGRUNDLAGE

  • total taxable net income in home

    gesamten zu versteuernden Jahresüberschuss im Haus

  • please be kindly informed, that we have not yet any time records of Mr. Hoffman, so that the payments cannot correctly splitting in a non taxable and taxable portion for the DGS. Once we receive the time sheets, we will prepare the data gathering sheet for Mr. Hoffman.

    seien Sie bitte freundlicherweise mitgeteilt, dass wir nicht haben noch keine Zeit, Aufzeichnungen über Mr. Hoffman, so dass die Zahlungen nicht korrekt Aufspaltung in einer nicht steuerbaren und steuerpflichtigen Teil für die DGS. Sobald wir die Arbeitszeitnachweise, werden wir die Datenerfassung Blatt für Mr. Hoffman vorzubereiten.

  • please be kindly informed, that we have not yet all time-records of Mr. Hoffman, so that the payments cannot correctly splitting in a non taxable and taxable portion for the DGS. Once we receive the time sheets, we will prepare the data gathering sheet for Mr. Hoffman.

    seien Sie bitte freundlich informiert, dass wir noch nicht alle Zeit-Aufzeichnungen von Herrn Hoffman, so dass die Zahlungen nicht korrekt Aufspaltung in einer nicht steuerbaren und steuerpflichtigen Teil für die DGS. Sobald wir die Arbeitszeitnachweise, werden wir die Datenerfassung Blatt für Mr. Hoffman vorzubereiten.

  • In such rare circumstances, detailed scheduling may be required to establish reliably whether the deferred tax liability of one taxable entity will result in increased tax payments in the same period in which a deferred tax asset of another taxable entity will result in decreased payments by that second taxable entity.

    In solchen seltenen Fällen kann eine detaillierte Aufstellung erforderlich sein, damit verlässlich festgestellt werden kann, ob die latente Steuerschuld eines Steuersubjekts zu erhöhten Steuerzahlungen in der gleichen Periode führen wird, in der ein latenter Steueranspruch eines anderen Steuersubjekts zu verminderten Zahlungen dieses zweiten Steuersubjekts führen wird.