taxing

taxing

Besteuerung

taxing bill

Besteuerung Rechnung

her job is physically and mentally taxing.

ihr Job ist körperlich und geistig anstrengend.

However, I would point out that any such decision should not simply be to dissuade EU consumers from buying cheaper items by taxing them.

Ich möchte aber zu bedenken geben, daß eine solche Entscheidung nicht nur einfach dazu dienen sollte, die EUVerbraucher vom Kauf günstigerer Produkte abzuhalten, indem man diese Waren besteuert.

That is why, in my view, however taxing and however vexing this round is, we certainly should not give up, and nor will we.

Daher sollten wir meiner Meinung nach auf keinen Fall aufgeben, wie schwierig und anstrengend diese Runde auch sein mag, und wir werden es auch nicht tun.

Instead of taxing taxpayers now we are going to tax gas.

Statt von den Beitragspflichtigen wird die Steuer jetzt von den Gasen erhoben.

best available evidence acceptable to the applicable taxing authority,

besten verfügbaren Erkenntnisse den Anforderungen der geltenden Steuerbehörde,

issuance of the financial instrument in the taxing member state

Emission des Finanzinstruments in dem erhebenden Mitgliedstaat