teased

For an hour you're teased like that,

Für eine Stunde du so gehänselt,

Kids being teased and bullied are facing difficulties in developing their educational strength.

Kinder gehänselt und gemobbt werden Schwierigkeiten bei der Entwicklung ihrer pädagogischen Kraft.

teased

gehänselt

We are often teased and criticised that we have no big idea.

Man kritisiert oft, wir hätten keine große Idee.

We are able to give it credibility precisely because the Portuguese Presidency has teased out the threads of unification and woven these together to form a tapestry.

Wir tun dies, weil die portugiesische Ratspräsidentschaft meines Erachtens die Fäden der Vereinigung gezogen hat, indem sie die einzelnen Steine des Mosaiks zusammenfügte.

TEASED

Gehänselt

This program runs a countdown and when timer ends it runs the desired release method but during the countdown it does motion detection. If you move it can tease you using external teasing devices or it can add time to the countdown (at the first movement or after a predetermined number of movements). It also can tease you when you make noise and can take pictures of you every time that you are teased. It requires that the computer where it is executed has silverlight plugin installed

Dieses Programm läuft ein Countdown-Timer und wann endet es läuft die gewünschte Release-Methode, aber während des Countdowns es tut Bewegungserkennung. Wenn Sie sich bewegen kann necken Sie externe Geräte Hänseleien oder es kann zum Countdown-Zeit (bei der ersten Bewegung oder nach einer vorgegebenen Anzahl von Bewegungen) hinzuzufügen. Es kann auch ärgern, wenn Sie machen Lärm und können Fotos von euch jedes Mal, dass Sie sich geärgert. Es erfordert, dass der Computer, wo sie ausgeführt hat Silverlight-Plugin installiert

He was teased by his classmates

Er wurde von seinen Mitschülern gehänselt