technical installations

skilled work for shutdown technical installations

Facharbeit zum Abschalten technischen Anlagen

Technical installations and office equipment

Technische Anlagen und Büromaterial

Other Technical Installations

Sonstige technische Anlagen

The hull structures as well as the technical installations have been found in order.

Die Rumpfstrukturen sowie die technischen Anlagen sind in Ordnung gefunden.

This appropriation is intended to cover the costs of maintaining and repairing the technical installations.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Instandhaltung und Instandsetzung des Materials und der technischen Anlagen.

- The federal law on the safety of technical installations and equipment (STEG) and the previous Regulation (STEV)

– das Bundesgesetz über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräte (STEG) und die gleichnamige Verordnung (STEV)

Precautionary measures for cable routing and other technical installations

Vorsichtsmaßnahmen für die Kabelführung und anderen technischen Anlagen

This appropriation is intended to finance the purchase, rental and renewal of equipment or software for computer systems and applications, office and telecommunications equipment and technical installations for departments working under the ESDP/CFSP.

Diese Mittel dienen zur Finanzierung des Erwerbs, der Anmietung oder Erneuerung von Anlagen oder Software der EDV-Systeme und -Anwendungen, von Büro- und Telekommunikationsausrüstung sowie von technischen Anlagen für die Dienststellen, die im Bereich der ESVP/GASP tätig sein sollen.