telling a lie

telling the truth and making someone cry is better than telling a lie and making someone smile

die Wahrheit zu sagen und jemand machen ist Schrei besser als eine Lüge zu erzählen und jemand Lächeln machen

Telling the truth and making someone cry is better than telling a lie and making someone smile. Because you change for two reasons either you learn enough that you want to or you have been hurt enough that you have to

Die Wahrheit sagt und macht jemand weinen ist besser als eine Lüge und macht jemand Lächeln. Weil du ändern aus zwei Gründen entweder lernen Sie genug, dass Sie wollen, oder Sie haben verletzt worden sein, dass Sie zu haben

I am not telling a lie.

Ich werde nicht lügen.

Now I wonder if Commissioner Bangemann was telling a lie and whether I should raise the question of Commissioners coming before the House and not giving us accurate information.

Ich frage mich also, ob Kommissar Bangemann eine Lüge erzählte und ob ich zur Sprache bringen sollte, daß Kommissionsmitglieder hierher ins Parlament kommen und uns inexakte Informationen geben.

It seems that he is telling a lie.

Er scheint zu lügen.

She was accused of telling a lie.

Ihr wurde vorgeworfen, eine Lüge erzählt zu haben.

telling a lie

eine Lüge erzählen

It is possible that he is telling a lie.

Es ist möglich, dass er lügt.