tenancies

However, in proceedings which have as their object tenancies of immovable property concluded for temporary private use for a maximum period of six consecutive months, the courts of the Member State in which the defendant is domiciled shall also have jurisdiction, provided that the tenant is a natural person and that the landlord and the tenant are domiciled in the same Member State;

Jedoch sind für Klagen betreffend die Miete oder Pacht unbeweglicher Sachen zum vorübergehenden privaten Gebrauch für höchstens sechs aufeinander folgende Monate auch die Gerichte des Mitgliedstaats zuständig, in dem der Beklagte seinen Wohnsitz hat, sofern es sich bei dem Mieter oder Pächter um eine natürliche Person handelt und der Eigentümer sowie der Mieter oder Pächter ihren Wohnsitz in demselben Mitgliedstaat haben;

However, in proceedings which have as their object tenancies of immovable property concluded for temporary private use for a maximum period of six consecutive months, the courts of the State bound by this Convention in which the defendant is domiciled shall also have jurisdiction, provided that the tenant is a natural person and that the landlord and the tenant are domiciled in the same State bound by this Convention;

Jedoch sind für Klagen betreffend die Miete oder Pacht unbeweglicher Sachen zum vorübergehenden privaten Gebrauch für höchstens sechs aufeinander folgende Monate auch die Gerichte des durch dieses Übereinkommen gebundenen Staates zuständig, in dem der Beklagte seinen Wohnsitz hat, sofern es sich bei dem Mieter oder Pächter um eine natürliche Person handelt und der Eigentümer sowie der Mieter oder Pächter ihren Wohnsitz in demselben durch dieses Übereinkommen gebundenen Staat haben;

tenancies of immovable property

Miete und Pacht von unbeweglichen Sachen

tenancies of immovable property

Miete oder Pacht von unbeweglichen Sachen

Properties are let for a maximum of 4 weeks. Lettings commence at 4pm on the first day of the tenancy and end at 10am on the departure date unless otherwise agreed. The tenancy period cannot be extended without the Agent's permission. Tenants will be liable for any cost whatsoever incurred as a result of an unauthorised extension. 9. Linen Tenants should bring their own bed linen and towels unless these are stated as 'included' in the property description. Bed linen and towels can be hired and, where supplied, linen is changed between tenancies, and weekly during tenancies. Tenants should always bring their own beach towels.

Objekte sind für maximal 4 Wochen vermietet. Vermietung beginnen bei 16 am ersten Tag des Mietverhältnisses und enden bei 10 am Abreisetag, sofern nichts anderes vereinbart. Das Mietverhältnis kann nicht ohne Erlaubnis des Agents verlängert werden. Mieter werden haftet für alle Kosten jeglicher Art die durch eine nicht genehmigte Erweiterung entstehen.
 
 9. Leinen
 Mieter sollten ihre eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen, sofern diese angegeben sind, wie in der Beschreibung 'enthalten'. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden und geliefert, ist Leinen zwischen Pacht und wöchentlich während der Pacht geändert. Mieter sollten immer ihre eigenen Strandtücher mitbringen.

tenancies

Erbbaurecht

tenancies

Mietverhältnissen

(l) rights in rem in immovable property, and tenancies of immovable property;

l) dingliche Rechte an unbeweglichen Sachen sowie die Miete oder Pacht von unbeweglichen Sachen;