tender documents

Since the tender documents do not specify this detail

Da die Ausschreibungsunterlagen nicht angeben dieses Detail

Delivery of the material as requested in the tender documents

Lieferung des Materials, wie in den Ausschreibungsunterlagen angefordert

Please consider that there will be some changes after I checked the translation of the tender documents.

Bitte beachten Sie, dass es einige Veränderungen geben, nachdem ich die Übersetzung der Ausschreibungsunterlagen geprüft.

The tender documents

Die Ausschreibungsunterlagen

The tender documents in questions

Die Ausschreibungsunterlagen in Fragen

Tender Documents and Pricing

Ausschreibungsunterlagen und Pricing

We will confirm that all the equipment which will be delivered by us are in fully compliance with the requirements of the tender documents.

Wir bestätigen Ihnen, dass alle Geräte, die von uns geliefert wird vollständig in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Ausschreibungsunterlagen sind.

We confirm that our equipment is in compliance with the data sheets as given in the tender documents.

Wir bestätigen, dass unsere Geräte in Übereinstimmung mit den Datenblättern als in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.