test bar

User name not shown in test bar

Benutzername nicht in bar Test gezeigt

*For melt no. 120311 was only one test bar available.

* Für Schmelze wurde Nr. 120311 nur ein Test-Bar zur Verfügung.

the door is maintained at a position allowing the free passage of a test bar having a section of height 60 mm, width 20 mm, with corners radiused to 5 mm. This position shall not be more than 30 mm distant from the fully closed position.

die Tür in einer Stellung gehalten wird, in der eine Prüfstange mit einem Querschnitt von 60 mm Höhe, 20 mm Breite und mit einem Radius von 5 mm abgerundeten Ecken ungehindert durchgeschoben werden kann. Diese Stellung darf nicht mehr als 30 mm von der vollständig geschlossenen Stellung entfernt sein.

hardness test at test bar

Härteprüfung an Probestab

Please send it to the Yokohama parts center when the cam box returns from VCE. The sample oil was put in the box of the HSK-A100 test bar and sent from the Customer. Please send the sample oil together.

Senden sie bitte an das Yokohama-Teile-Center wenn die Cam-Box von VCE zurückgibt. 
 Das Beispiel-Öl wurde im Feld der HSK-A100 Test Bar gelegt und von den Kunden gesendet.
 Bitte senden Sie das Beispiel-Öl zusammen.

loop-test bar

Schlaufenprobe

Progress: It’s necessary shock absorber. Then Walz san handled that for tomorrow. So I can change that at tomorrow. 3. Check the accuracy of the measurement probe. Customer has the opinion the the length of the Z-Achse is moving. Progress: Tomorrow I will check a detail with the operator. But unfortunately, we have not following for other customer. So, I cannot mechanical check anymore for this problem. Necessary equipment: 200 x 200 mm stone for squareness. HSK-E32 test bar SET !! (I need special ring and so on.)

Fortschritt:
 Es ist notwendig Stoßdämpfer. Walz San verarbeitet, die dann für morgen.
 Also kann ich das Morgen ändern.
 
 3. Überprüfen Sie die Richtigkeit der Messung-Sonde. Hat der Kunde die Meinung das die Länge der Z-Achse bewegt.
 Fortschritt: Morgen prüfe ich ein Detail mit dem Operator.
 Aber leider haben wir nicht für andere Kunden folgen. 
 Also, kann ich nicht mechanische Prüfung mehr für dieses Problem. 
 
 Erforderliche Ausrüstung:
 200 x 200 mm Stein für Rechtwinkligkeit.
 HSK-E32 testen bar SET!! (Ich brauche spezielle Ring und so weiter.)

notched test bar

gekerbter Prüfstab