test orders

Currently four test orders are missing.

Derzeit vier Prüfaufträge fehlen.

Strikethrough orders will not be projected due to duplication of test orders

Durchgestrichene Aufträge werden nicht projiziert durch Doppelarbeit Prüfaufträge werden

please use item number 702228, 600154, 488132, 639173 or 624348 to create new test orders.

benutzen Sie bitte Artikelnummer 702228, 600154, 488132, 639173 oder 624348, um neue Testbestellungen erstellen.

(only initial or together with the concerning test orders)

(Nur erste oder zusammen mit den Angaben zu Versuchsaufträge)

 Contained wrong generated test orders

 Enthalten falsch generierten Testaufträge

Sent 23 test orders (Rev.02) at 06.05.2014. Got feedback of these test orders at 12.05.2014

Gesendet 23 Prüfaufträge (Rev.02) bei 2014.05.06. Haben Sie Rückmeldungen dieser Test Bestellungen bei 2014.12.05

Sent 23 test orders (Rev.02) on 06.05.2014. Got feedback of these test orders on 12.05.2014

Gesendet 23 Prüfaufträge (Rev.02) auf 2014.05.06. Haben Sie Rückmeldungen dieser Testaufträge auf 2014.12.05

For test orders crossing an interface to the LIS, requirements for interface integrity apply.

Für Testbestellungen Kreuzung eine Schnittstelle zu dem LIS, gelten Anforderungen für die Schnittstelle Integrität.