babelfish

test specimen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • If classifying such a door incorporating side/over panels (classification of the whole doorset), what is the limit for temperature rise of thermocouples 23, 24 and 25 for evaluation of EI2? 180°C or 360 °C? According to 11.2.4 of EN 1634-1: 2008, the test specimen shall be evaluated against the maximum temperature rise criterion specified in EN 1363-1 (180 °C) with the exception that thelimit for temperature rise for any perimeter frame member of the doorset or openable window shall be 360 °C. Which place is considered to be a perimeter frame member of the doorset with limit 360 °C – the place, where thermocouples 23, 24 and 25 are placed, or the place where thermocouples 19, 20 and 21 are placed?

    Wenn eine solche Klassifizierung Tür mit seitlich / über Platten (Klassifizierung des gesamten Türelement), was ist der Grenzwert für Temperaturanstieg von Thermoelementen 23, 24 und 25 für die Auswertung von EI2? 180 ° C oder 360 ° C? Gemäß 11.2.4 der EN 1634-1: 2008 wird der Prüfkörper gegen die maximale Temperaturanstieg Kriterium EN 1363-1 spezifiziert (180 ° C), mit Ausnahme ausgewertet werden, für THElimit Temperaturanstieg für Umfangsrahmen Mitglied das Türelement oder zu öffnende Fenster sind 360 ° C sein Welcher Platz wird als eine Perimeter-Rahmen Mitglied der Türelement mit Limit 360 ° C sein - der Ort, wo Thermoelemente 23, 24 und 25 platziert sind, oder der Ort, wo Thermoelemente 19, 20 und 21 platziert werden?

  • The test specimen shall be damp from all sides.

    Der Prüfling muss feucht sein von allen Seiten.

  • Some of the test-specimen brake outside of the incremental extensometer.

    Einige der Test-Probe Bremse außerhalb des inkrementellen Extensometers.

  • This test method consists of measuring the force necessary to produce a 25 % deflection on a test specimen.

    Dieses Testverfahren besteht in der Messung der Kraft erforderlich, um eine 25% Biegung an einem Prüfkörper herzustellen.

  • test specimen

    Prüfkörper

  • Rockwell hardness C at notched bar test specimen

    Rockwell-Härte C bei Kerb-Prüfling

  • no air should be embeded in the test specimen

    keine Luft sollte Embeded an der Probe

  • The test specimen fails to meet the requirements of the standard fire.

    Der Prüfling nicht den Anforderungen der Norm erfüllen Feuer.