tickled pink

In your own area of Cork in Ireland they would be tickled pink to think that we were discussing the feminine side of Pat Cox in Parliament this morning.

In Ihrer Heimatregion Cork in Irland wäre man sehr amüsiert, zu hören, dass wir heute im Parlament über die feminine Seite von Pat Cox gesprochen haben.

I will be tickled pink

Ich werde rosa gekitzelt werden

I am tickled pink with delight

Ich bin mit Freude tickled pink

be tickled pink

sein tickled pink

You can imagine how tickled pink they are with human cloning.

Sie können sich vorstellen, dass sie sich beim Thema menschliches Klonen bestens amüsieren.

tickled pink

tickled pink

I was tickled pink

Ich war tickled pink

to be tickled pink

gekitzelt rosa werden