to accelerate the process

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • @Reinhard ,to accelerate the process.

    @Reinhard, um den Prozess zu beschleunigen.

  • Reinhard ,can you to accelerate the process.

    Reinhard, können Sie um den Prozess zu beschleunigen.

  • I'll try then to accelerate the process..

    Ich werde dann versuchen, den Prozess zu beschleunigen ..

  • to accelerate the process

    zur Beschleunigung des Verfahrens

  • I trust, however, the Commission appreciates the efforts we have made to accelerate the process in order that this contract can be honoured in time.

    Es war -wie Kommissar Nielson anmerkte -jedoch nicht zu vermeiden, dass wir aufgrund der instabilen politischen Lage in der Region nicht imstande waren, einige unserer im Jahre 2002 ausgehandelten Grundfischfangaktivitäten aufzunehmen.

  • The next time, everything possible must be done to accelerate the process, otherwise the programme will be overtaken by events.

    Das nächste Mal muß alles daran gesetzt werden, um das Verfahren zu beschleunigen, da andernfalls das Programm nicht mit den tatsächlichen Entwicklungen Schritt hält.

  • I know that the European Parliament would like the Commission to accelerate the process.

    Mir ist der Wunsch des Europäischen Parlaments bekannt, dass die Kommission den Prozess beschleunigen soll.

  • In order to accelerate the process.

    Um den Prozess zu beschleunigen.