to arrange a meeting

they want to arrange a meeting

sie wollen einen Termin vereinbaren

As the BA 0178 is not a unit which failed and in order to save time on that day, should we already clean the unit and perform the incomming acceptance test? We will get in contact with the bearing supplier and try to arrange a meeting with a representative on that day.

Da die BA-0178 keine Einheit, die Fehler und um an diesem Tag Zeit zu sparen, sollten wir bereits reinigen Sie das Gerät und den Incomming Akzeptanztest durchführen? Wir nehmen Sie Kontakt mit der Lager-Lieferant und versuchen, ein Treffen mit einem Vertreter an diesem Tag.

As i already announced you we are in Denmark now (also the car stands here in Copenhagen), but if you are decided to have a meeting to see the car i am ready to meet you in a german region convenient for me and for you as well. Please let me know where are you from ? And what deutsch area is more acceptable for you to arrange a meeting ? I propose you a meeting at the end of next week,Saturday morning the 11th of August. We hope to hear news from you soon, Jonas and Annelise Henriksen

Wie ich bereits angekündigt, man wir sind jetzt in Dänemark (auch das Auto steht hier in Kopenhagen), aber wenn Sie sich entschlossen sind, ein Treffen haben, das Auto zu sehen, ich bin bereit, Sie in einem Deutsch Region bequem für mich und für dich treffen wie gut. Bitte lassen Sie mich wissen, wo Sie sind? Und was deutsch Bereich ist mehr akzeptabel für Sie ein Treffen zu arrangieren? Ich schlage vor, Sie eine Besprechung am Ende der nächsten Woche, am Samstagmorgen der 11. August. Wir hoffen, dass Nachrichten von Ihnen bald zu hören, Jonas und Annelise Henriksen

Finally , we need to arrange a meeting with the suppliers we choose.

Schließlich müssen wir ein Treffen mit den Lieferanten wählen wir arrangieren.

So, is it possible to arrange a meeting between P&T (Mr. Thomas Phillip) and Interfleet to check the differences between the 2 models? So they can check how good the models are conform and what P&T has to do to fullfil the english standards. If the P&T simulation fulfills the english standard, we (P&T) can do the vampire calculation by ourself (in the future).

So ist es möglich, ein Treffen zwischen P & T (Herr Thomas Phillip) und Interfleet veranlasst, dass die Unterschiede zwischen den 2 Modellen zu überprüfen? So können sie überprüfen, wie gut die Modelle anzupassen sind und was P & T zu tun hat, um die Standards erfüllen Englisch. Wenn der P & T Simulation erfüllt den Standard-Englisch, können wir (P & T) den Vampir Berechnung von uns selbst zu tun (in Zukunft).

So, is it possible to arrange a meeting between P&T (Mr. Thomas Phillip) and Interfleet to check the differences between the 2 models? So they can check how good the models are conform and what P&T has to do, to fullfil the english standards. If the P&T simulation fulfills the english standard, we (P&T) can do the vampire calculation by ourself (in the future).

So ist es möglich, ein Treffen zwischen P & T (Herr Thomas Phillip) und Interfleet veranlasst, dass die Unterschiede zwischen den 2 Modellen zu überprüfen? So können sie überprüfen, wie gut die Modelle anzupassen sind und was P & T zu tun hat, um die Standards erfüllen Englisch. Wenn der P & T Simulation erfüllt den Standard-Englisch, können wir (P & T) den Vampir Berechnung von uns selbst zu tun (in Zukunft).

Can you be so kind to make a contact between Interfleet and Mr. Thomas Philipp at a first step. In a second step I think it is best to arrange a meeting between Mr. Thomas Phillip and Interfleet, to check last details.

Können Sie so freundlich sein, um einen Kontakt zwischen Interfleet und Herr Thomas Philipp in einem ersten Schritt zu machen. In einem zweiten Schritt denke ich ist es am besten, ein Treffen zwischen Herrn Thomas Phillip und Interfleet, arrangieren, um letzte Details zu überprüfen.

Can you be so kind to make a contact between Interfleet and Mr. Thomas Philipp at a first step. In a second step, I think it is best to arrange a meeting between Mr. Thomas Phillip and Interfleet, to check last details.

Können Sie so freundlich sein, um einen Kontakt zwischen Interfleet und Herr Thomas Philipp in einem ersten Schritt zu machen. In einem zweiten Schritt, denke ich, ist es am besten, ein Treffen zwischen Herrn Thomas Phillip und Interfleet, arrangieren, um letzte Details zu überprüfen.