to be derived

for the first Newton correction needs to be derived. To obtain this, we estimate

zum ersten Newton Korrektur muss abgeleitet werden. Um dies zu erreichen, schätzen wir

- to be derived from vine varieties which shall be selected from among those referred to in Article 42 ( 5 ) ; and

- von Rebsorten stammen , die aus den Rebsorten gemaess Artikel 42 Absatz 5 ausgewaehlt werden , und

EU citizens need to understand the benefits to be derived from biological diversity and ecosystems.

Die EU-Bürger müssen verstehen, welcher Nutzen sich aus der Artenvielfalt und Ökosystemen ziehen lässt.

That is not coordination, which is the coordination that should enable the maximum benefit to be derived from the euro zone.

Wenn die Zentralbank ständig „ Strukturreformen“ predigt, so findet sie bei den Regierungen kein Gehör und es gilt, eine andere Form des Dialogs mit den Regierungen zu finden.

That is not coordination, which is the coordination that should enable the maximum benefit to be derived from the euro zone.

Das ist keine Ex-ante-Koordinierung, die es ermöglichen soll, größeren Nutzen aus der Eurozone zu ziehen.

o "to enhance public awareness of the benefits to be derived from brainresearch"

o "das Bewusstsein für die Vorteile, die aus brainresearch abgeleitet werden öffentliche verbessern"

the specific benefits hoped to be derived

die spezifischen Vorteile gehofft, abgeleitet werden

If Input Values and corresponding Display Values are known, the Key-in () scaling style can be used. This allows scaling without the presence or changing of the input signal. If Input Values have to be derived from the actual input signal source or simulator, the Apply () scaling style must be used. After using the Apply () scaling style, this parameter will default back to  but the scaling values will be shown from the previous applied method.

Wenn Eingabewerte und entsprechende Angezeigewerte bekannt sind, die Key-in (  ) Skalierung Stil verwendet werden kann. Dies ermöglicht Skalierung ohne Anwesenheit oder Ändern des Eingangssignals. Wenn Eingabewerte von der eigentlichen Quelle des Eingangssignals oder Simulator abgeleitet werden, gelten die (   ) Skalierung Stil verwendet werden. Nach der Verwendung des Apply (   ) Skalierung Stil, wird dieser Parameter standardmäßig wieder    aber die Skalierung Werte aus der vorherigen angewandte Methode gezeigt werden.