to be enclosed

(b) the following documents are to be enclosed:

b) folgende Anlagen:

Please note, that the PROP and the agreement, has to be enclosed.

Bitte beachten Sie, dass die Stütze und die Vereinbarung, beizufügen hat.

Any additional enclosed deemed by the bidder as relevant are to be enclosed with the bid.

Darüber hinausgehende Beilagen, die der Bieter als sachdienlich erachtet, sind dem Angebot beizulegen.

Information have to be enclosed.

Informationen müssen eingeschlossen.

Information has to be enclosed.

Informationen müssen eingeschlossen.

according to formulation Chlor is not intended to be enclosed in our product

nach Formulierung Chlor ist nicht beabsichtigt, in unserem Produkt eingeschlossen werden

The level and frequency of testing depends on the nature of the product, its registration status and observations made during previous compliance verification procedures. The Saudi Arabian authorities may take random samples of imported consignments in order to verify the compliance of the goods. All consumer products shipped to the KSA are considered regulated products. The following product groups are exempt from a conformity verification procedure prior to the shipment of the goods: agricultural produce and foodstuffs medicinal products and cosmetics medical devices and apparatuses crude oil military-related merchandise. For a sample request for certification (RFC) and the documents to be enclosed, please see the following document:

Die Höhe und Häufigkeit der Tests hängt von der Art des Produkts, seine Registrierungsstatus und Beobachtungen während der vorangegangenen Überprüfung der Einhaltung Verfahren hergestellt. Die saudi-arabischen Behörden können Stichproben von importierten Sendungen, um die Einhaltung der Ware zu überprüfen. Alle Produkte ausgeliefert des KSA werden als regulierte Produkte. Folgende Produktgruppen sind von einer Konformitätsprüfung Verfahren vor dem Versand der Ware: landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel Arzneimittel und Kosmetika medizinischen Geräten und Apparaten Rohöl Militär-Merchandise. Für eine Probe Antrag auf Zertifizierung (RFC) und die Unterlagen beizufügen, entnehmen Sie bitte dem folgenden Dokument:

b) Existing scale lists are to be enclosed confirmed.

b) Vorhandene Ausmaßlisten sind bestätigt beizulegen.