to be enthusiastic about

How can we ask the public to be enthusiastic about the creation of a super-minister for Foreign affairs -suddenly appointed Vice-President of the Commission -or about the appointment of a President of the European Council, or about all these texts which either are totally beyond their comprehension or have a hollow ring to them?

Wie kann man von diesen letzteren verlangen, sich zu begeistern für die Schaffung eines Superministers für Auswärtige Angelegenheiten, der gleichzeitig noch zum stellvertretenden Kommissionspräsidenten befördert wird, für die Einführung eines Ratspräsidenten oder für all diese Texte, die sie nicht verstehen oder die nichtssagend klingen

And we've already mentioned that you need to be enthusiastic about media, haven't we?

Dass Sie sich für Medien begeistern sollten, erwähnten wir schon, oder?