to be in the right

to be in the right

in der rechten

Harmonization is right, but it has to be in the right direction.

Harmonisierung ist richtig, doch sie muß in die richtige Richtung gehen.

Each puzzle piece has to be in the right place:

Jedes Puzzleteil muss stimmen:

I guess I happened to be in the right place at the right time".

Allerdings können beide nicht an ihre vorherigen Erfolge anknüpfen und treiben sich in den Ruin.