to be lacking

the level of current staff experience to be lacking, while others recognise

, dass das Niveau der aktuellen Personalerfahrung zu fehlen scheint, während andere erkennen

European funds would be well spent if we could encourage further action of this kind and it has to be encouraged because the political will seems to be lacking on the part of our governments.

Die Mittel der Europäischen Union wären gut angelegt, wenn wir Anreize für weitere Maßnahmen dieser Art fördern könnten, und diese Anreize müssen geschaffen werden, denn die einzelstaatlichen Regierungen scheinen nicht über den politischen Willen zu verfügen.

And the latter seem to be lacking.

Und an Letzterem scheint es zu hapern.

to be lacking in self-assurance

an Selbstbewusstsein fehlen

It would be a pity for History one day to pronounce that your hands were shown to be lacking in strength and not entirely up to the opportunities this historic time offers.

Es wäre schade, wenn die Geschichte irgendwann das Urteil fällen müßte, daß sich diese Hände als zu schwach erwiesen haben und dieses historischen Moments nicht in jeder Hinsicht wert waren.

I consider this report to be lacking in balance.

Diesem Bericht fehlt es meines Erachtens an Ausgewogenheit.

i do find it to be lacking a subjekt

Ich finde es, dass es ein Subjekt fehlt

they addressed to be lacking

Sie behandelt um fehlen