to be on the offensive

“Football fans pay up to €90 for the shirt of their favourite team. The least they should expect is to have a quality and safe product. It is inexplicable that heavy metals are used in mass consumer products. It is clearly foul play by manufacturers to use substances harmful to both people and the environment.” “Our members’ test results are a sad reminder that Europe’s chemicals legislation is unfit for the purpose of banning dangerous substances from consumer products. The upcoming review of REACH, Europe’s chemicals legislation, efforts to deal with ‘chemical cocktail’ effects and plans to deal with endocrine disrupting chemicals give the EU ample opportunity to be on the offensive against harmful chemicals.” ENDS

"Fußball-Fans zahlen bis zu 90 € für das Trikot ihrer Lieblingsmannschaft. Das Mindeste, sie zu erwarten ist, ein hochwertiges und sicheres Produkt zu haben. Es ist unerklärlich, dass Schwermetalle im Massenmarkt Produkte verwendet werden. Es ist eindeutig Foul von den Herstellern an Stoffen für Mensch und Umwelt zu nutzen. "" Unsere Mitglieder "Testergebnisse sind eine traurige Erinnerung daran, dass Europas Chemikalienrecht ungeeignet für den Zweck des Verbots von gefährlichen Stoffen aus Bedarfsgegenständen ist. Die anstehende Überprüfung der REACH-Verordnung, Europas Chemikalienrecht die Bemühungen um eine "chemische Cocktail"-Effekte und plant, mit endokrin wirksamen Substanzen geben, die EU ausreichend Gelegenheit, in die Offensive gegen schädliche Chemikalien sein Deal Deal. "ENDE