to be or not to be

To be or not to be, that is the question

Sein oder nicht sein, das ist die Frage

To echo Hamlet, ‘ to be or not to be 'is the dilemma we face with regard to energy security in the EU.

Mit der Unterbrechung der Gasversorgung mitten im Winter erinnerte Russland nicht nur die Ukraine, sondern auch die Energiemärkte der Welt daran, dass die Macht derzeit in den Händen der Energielieferanten liegt.

to be or not to be%0D%0A

zu sein oder nicht zu% 0D% 0A sein

To be or not to be.

Sein oder nicht sein.

It was not clear whether it was to be or not to be.

Es war nicht klar, ob der Vorschlag nun angenommen wird oder nicht.

To be, or not to be

Sein oder nicht sein

To be or not to be?

Sein oder nicht sein?

To be or not to be? Thats the question.

Sein oder nicht sein? Das ist die Frage.